阿肯《Trouble》專輯《Locked Up》囚禁

歌手簡介：

阿肯(AKON)，出生自非洲塞內(nèi)加爾，美國歌手，世界杯期間聯(lián)手美國當(dāng)紅女歌手凱莉·希爾森(Keri Hilson)演唱足球金曲《加油非洲!(Oh Africa!)》，成為2010年南非世界杯的主題曲。AKON還和邁克爾·杰克遜合唱了許多首歌曲，如"Hold My Hand"，"Wanna Be Startin' Somethin"。

《Locked Up》囚禁

英文歌詞：

Im steady tryna find a motive

Why do what i do

Freedom aint gettin no closer

No matter how far i go

My car is stolen, no registration

Cops patrolin, and now they done stop me

And i get locked up

They won't let me out, they won't let me out(im locked up)

They won't let me out no, they wont let me out(im locked up)

They won't let me out, they won't let me out(im locked up)

They won't let me out no, they won't let me out

Headin up town to re-up

Back with a couple keys

Corner blocks on fire

Under covers dressed as fiends

Makin so much money

Products movin' fast

Put away the stash

And as i sold the last bag fucked around and got locked up

Cuz visitation no longer comes by

Seems like they forgot about me

Commissary is getting empty

My cell mates getting food without me

Can't wait to get out and move forward with my life

Got a family that loves me and wants me to do right

But instead Im here locked up

They won't let me out, they won't let me out(ohhh im locked up)

They won't let me out no, they wont let me out(my nigga im locked up)

They won't let me out, they won't let me out(im locked up)

They won't let me out no, they won't let me out

Maybe a visit (they won't let me out)

Send me some magazines (they won't let me out)

Send me some money orders (they won't let me out, no)

Maybe a visit baby (they won't let me out)

Cuz im locked up(they won't let me out)

Wheres my lawyer(they won't let me out)

Im locked up(they won't let me out no)

Get me outta here (they won't let me out)

Im locked up(they won't let me out, they won't let me out)

Baby Im locked up(they won't let me out no)

Where's my niggaz On the lock-down(they won't let me out)

Damn, im locked up(they won't let me out)

Im locked up(they won't let me out)

Ohhh... (they won't let me out)

Can you please accept my phone calls

Cuz Im locked up

中文歌詞：

我冷靜地搜尋目標(biāo) ..

為什么.. 我到底在做什么?

自由不會陪伴我 .. 我無所謂

有多遠(yuǎn) 走多遠(yuǎn)...

我的車被偷了 竟沒做任何登記

警察對我不公平..

而現(xiàn)在 他們卻囚禁了我..

我被關(guān)起來了! 他們不會放我出去..

我被關(guān)起來了!

被押著經(jīng)過街道

我低著頭往回走

迎著一對夫婦刺耳的挖苦聲..

街頭角落竄起的一場火覆天蓋地..

燃燒著它的虛偽..

好多錢.. 我做了好多! 它們被快速轉(zhuǎn)移-

藏在陰暗處.. 當(dāng)我準(zhǔn)備將它們買掉時..

那 那該死的狗叫聲他媽的包圍了我...

我被關(guān)起來了!

... 沒有機會了...它不會在經(jīng)過我身邊..

像是所有人都將我遺忘.. 超市空得好可怕....

我的伙計忙者分享酒肉

卻不給我一點碎肉殘渣..

不能等到出來的那天了.. 我生命沒了希望 ....

那一個愛我的家 ... 相信我可以我可以做得好..

但是..

我卻被關(guān)起來了 ....

他們不會放我出去!

我被關(guān)起來了!..

我的黑人同胞啊..我被關(guān)起來了!

能讓我打一個電話嗎!

我被關(guān)起來了..