英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法指津(5)

　　詞匯學(xué)習(xí)的內(nèi)涵

　　詞匯的重要性無(wú)論怎樣強(qiáng)調(diào)都不過(guò)分。詞匯是語(yǔ)言理解和表達(dá)的基礎(chǔ)。在特定的交際情景中，只言片語(yǔ)也能實(shí)現(xiàn)溝通的目的;而離開(kāi)了詞匯，任何語(yǔ)法知識(shí)都是沒(méi)有交際意義的。所以，人們把詞匯比喻為語(yǔ)言技能的磚石。然而，在英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)際過(guò)程中，人們卻有意無(wú)意地忽視詞匯學(xué)習(xí)，往往把詞匯學(xué)習(xí)簡(jiǎn)單地看作是一個(gè)記憶問(wèn)題，而且主要是詞義的記憶問(wèn)題，認(rèn)為背背詞匯手冊(cè)就可以解決問(wèn)題，其結(jié)果是學(xué)習(xí)效率非常低下，忘得比記得還快。這一切都跟學(xué)習(xí)者不懂得詞匯學(xué)習(xí)的內(nèi)涵有關(guān)。那么，英語(yǔ)詞匯究竟該學(xué)什么?該怎么學(xué)?

　　一.掌握單詞正確的發(fā)音

　　學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯，首先要掌握單詞正確的發(fā)音。對(duì)于中國(guó)學(xué)生而言，區(qū)分長(zhǎng)、短音，掌握正確的重音是難點(diǎn)。發(fā)音是拼寫(xiě)的基礎(chǔ)，重音不僅是一個(gè)單詞物質(zhì)外殼的一部分，而且重音的轉(zhuǎn)移會(huì)引起詞性、詞義、語(yǔ)法功能的一系列變化。只有掌握了正確的發(fā)音，才能夠有效地聽(tīng)辨識(shí)別這個(gè)單詞，并對(duì)其詞義作出正確的反應(yīng)。要掌握個(gè)別單詞的正確發(fā)音并不難，要掌握熟練、準(zhǔn)確的發(fā)音技能卻非下一番苦功夫不可。大聲朗讀、反復(fù)重復(fù)、跟帶模仿、相互矯正都是非常必要的。同學(xué)之間相互考問(wèn)也是非常有效的學(xué)習(xí)方法，對(duì)提高聽(tīng)識(shí)能力有很大的作用。掌握單詞的發(fā)音，必須達(dá)到高度的自動(dòng)化程度，見(jiàn)到一個(gè)單詞就能夠迅速而正確地作出反應(yīng)，而無(wú)須再根據(jù)其拼寫(xiě)去慢慢拼讀。掌握單詞的發(fā)音，還包括熟悉單詞在語(yǔ)流中的變化規(guī)律，使自己在聽(tīng)話的瞬間能夠作出正確的判斷。

　　二.掌握單詞正確的拼寫(xiě)

　　拼寫(xiě)是一個(gè)單詞的書(shū)面形式，是對(duì)單詞發(fā)音的記錄。然而，英語(yǔ)的拼寫(xiě)與發(fā)音的偏離在所有歐洲語(yǔ)言中是最嚴(yán)重的。但與漢語(yǔ)相比，英語(yǔ)畢竟還是拼音文字，其拼寫(xiě)還是以發(fā)音為基礎(chǔ)的，規(guī)律性還是主要的。這就要求學(xué)習(xí)者要通過(guò)記音來(lái)記形。有效的辦法是熟悉英語(yǔ)字母和字母組合的發(fā)音規(guī)則。通過(guò)這些規(guī)則正確地發(fā)音或正確地拼寫(xiě)。單詞的拼寫(xiě)還有一個(gè)美國(guó)拼寫(xiě)法和英國(guó)拼寫(xiě)法的問(wèn)題。從前我國(guó)是以英國(guó)拼寫(xiě)法為正宗，隨著Windows操作系統(tǒng)的普及，美國(guó)拼寫(xiě)法的影響越來(lái)越大。現(xiàn)在國(guó)內(nèi)兩種拼法的混用相當(dāng)嚴(yán)重。不了解英美拼寫(xiě)法的差異就會(huì)形成閱讀障礙。需要強(qiáng)調(diào)的是，通過(guò)記音來(lái)記憶單詞的拼寫(xiě)，是單詞記形最為有效的學(xué)習(xí)方式。記形也有一個(gè)快速辨識(shí)的問(wèn)題，它制約著閱讀速度。在學(xué)習(xí)過(guò)程中，單詞的音、形轉(zhuǎn)移是學(xué)習(xí)者練習(xí)的一個(gè)重點(diǎn)，要達(dá)到高度的自動(dòng)反應(yīng)，這是培養(yǎng)英語(yǔ)應(yīng)用技能的基礎(chǔ)。

　　三.掌握單詞正確的詞性

　　詞性是一個(gè)單詞在英語(yǔ)句法中可能具有的功能，它決定了一個(gè)單詞的基本用法。這是我國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的一個(gè)難點(diǎn)，原因是我國(guó)學(xué)生習(xí)慣于根據(jù)單詞的詞義去判斷單詞的詞性，而英語(yǔ)單詞的詞性和詞義的關(guān)系并不緊密。比如，英語(yǔ)介詞普遍具有動(dòng)詞含義，卻不具備動(dòng)詞的句法功能。試比較:

　　“他在家里。”●“He's at home.”

　　“我不反對(duì)這個(gè)建議。”●“I'm not against the proposal.”

　　中國(guó)學(xué)生往往根據(jù)詞義去判斷、記憶詞性，因此常常誤入歧途，說(shuō)(寫(xiě))出“He at home.”“I not against the proposal.”這樣的錯(cuò)句來(lái)。

　　詞性之難還有另一個(gè)原因，就是詞性的可變性。比如begin與start同義，但begin只能作動(dòng)詞，而start卻可以作名詞，而且還有豐

　　富的詞義。試比較:

　　I had to make an early start.

　　The cars have lined up at the start.

　　She makes a start on the work at9∶00a.m.

　　Her sudden presence gave him a start.The child wakes up with a start.She gave me three meters start.

　　She tried all her best from start to finish.

　　英語(yǔ)單詞的詞性具有可變性，并不是說(shuō)我們可以隨便改變一個(gè)單詞的詞性，恰恰相反，英語(yǔ)單詞的詞性是比較固定的。即使有兩個(gè)以上的詞性，也有其一是不能隨意改變的;其余詞性發(fā)生變化，詞義也往往發(fā)生變化。如上例的start。漢語(yǔ)單詞的詞性可變性要比英語(yǔ)大得多。試比較:

　　“開(kāi)始我還不知道哩。”●“I didn't know that at first.”“讓我們開(kāi)始學(xué)習(xí)吧。”●“Let's begin our study.”

　　因此，學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯，一定要把每個(gè)單詞的詞性記準(zhǔn)確。不能簡(jiǎn)單地按照漢語(yǔ)的習(xí)慣去推測(cè)判斷英語(yǔ)單詞的詞性。這樣，用詞才有基本規(guī)范，才能夠有效地訓(xùn)練英語(yǔ)表達(dá)能力。

　　四.掌握單詞多變的意義

　　意義是單詞的核心，也是單詞信息中可變性最大的元素。因此，有人說(shuō)“單詞本無(wú)義，全看何處用”，這不是沒(méi)有道理。比如starve作動(dòng)詞，就有下面多種含義:

　　Many people starved to death in the famine.

　　She starved herself one day a week to control her weight.She is starving for affection.I've been starving to see you.

　　Children are afraid of being starved of attention.starve的詞義究竟是什么，那要看它的使用語(yǔ)境。

　　學(xué)習(xí)詞義最忌諱的是，把一個(gè)單詞同漢語(yǔ)的一個(gè)詞固定成為一對(duì)一的關(guān)系，比如“man=男人”。其實(shí)，英語(yǔ)中絕大部分常用詞都不具備和漢語(yǔ)詞匯的這種對(duì)等關(guān)系。man除了指“男人”，還有很多其他的意思，比如:

　　“人類(lèi)”:Only man knows how to cook.

　　“泛指的人”(無(wú)性別區(qū)分):So many men，so many minds.“抽象的人”:a man of letters，a man of will(ambition)“部下、員工”:He always thinks of his men.“丈夫”:They are man and wife.

　　還有“老兄”(用于打招呼)，“媽呀!”(用于驚訝，喜悅)，“棋子”等等，甚至還可以用作動(dòng)詞:They launched a manned spaceship last month.man究竟是什么意思，只有在特定的語(yǔ)境中去考慮。

　　可見(jiàn)學(xué)習(xí)詞義，最根本的是要掌握一個(gè)詞的基本含義，并且了解這個(gè)基本含義可能產(chǎn)生的引申意義。仍以starve為例，“餓，不吃東西”是其基本含義。從餓了就想要吃，可以引申出“渴望，期望，盼望，想要”這樣的含義;又從餓就意味著沒(méi)有吃的，可以引申出“短缺，缺少，沒(méi)有”這樣的含義。man也是如此，“成年的男性”是它的基本含義，其他意義都是這個(gè)基本含義的引申。一個(gè)詞的引申范圍和走向是有邏輯規(guī)律的，但它也有一個(gè)約定俗成的問(wèn)題，并不能由我們學(xué)習(xí)者去自由引申和發(fā)揮。但是在閱讀中，如果我們掌握了詞義的這個(gè)特點(diǎn)，就能夠擴(kuò)大詞匯量，擴(kuò)大對(duì)詞匯的靈活使用，提高閱讀的速度和理解的準(zhǔn)確性。學(xué)習(xí)基本詞義最好是用英英詞典，記住英文釋義。用英漢詞典容易造成把英漢詞語(yǔ)一一對(duì)等的壞習(xí)慣。

　　詞義和詞性是有關(guān)聯(lián)的。詞性變了，詞義往往會(huì)發(fā)生一些變化，而且發(fā)音也可能會(huì)產(chǎn)生連鎖反應(yīng)。當(dāng)然，究竟誰(shuí)的變化是基本的變因，我們可以不必細(xì)究，但詞性、詞義、發(fā)音的關(guān)聯(lián)，是我們學(xué)習(xí)詞匯時(shí)所必須注意的。你大概知道m(xù)inute作名詞的發(fā)音和詞義，但是你知道它作形容詞的發(fā)音和詞義嗎?

　　五.掌握單詞固有的文體色彩

　　詞義的復(fù)雜，除了它的所指以外，還有一個(gè)能指的問(wèn)題，即一個(gè)單詞的聯(lián)想意義。兩個(gè)單詞所指的事實(shí)可能完全一致，而它們產(chǎn)生的聯(lián)想，即語(yǔ)用效果，可能完全不同。比如:

　　She's a cute girl.(褒義，贊賞的口吻)She's a clever girl.(中性，陳述事實(shí))

　　She's a calculating girl.(貶義，斥責(zé)的口吻)

　　其實(shí)，這三句話的所指都是相同的，“此人精明強(qiáng)干，智商不低”。但是說(shuō)話人的主觀態(tài)度和對(duì)此人的道德評(píng)判卻大不相同。不了解詞的文體色彩，就不能準(zhǔn)確理解別人和表達(dá)自己。詞匯的文體色彩非常豐富。

　　有的詞適用于描寫(xiě)，不帶說(shuō)話人的主觀評(píng)判，如childlike，wom-anlike;有的詞卻暗含說(shuō)話人的評(píng)價(jià)，如childish，womanish。

　　有的詞通俗、常用，如begin，start;有的則華麗、高雅，如com-mence，initiate，pioneer。

　　有的詞適用于口語(yǔ)，如a lot of，abuse;有的適用于文章，如many，maltreat。

　　有的詞古雅，如lest，inhere;有的詞富有時(shí)代氣息，如in case，for fear that。

　　有的詞通用、隨意，如buy，make;有的詞則正式，嚴(yán)謹(jǐn)，如pur-chase，manufacture。

　　有的詞平白、俚俗，如heart attack，stroke;有的詞專(zhuān)業(yè)，如apoplexy。

　　有的詞這個(gè)詞義上通俗，另一個(gè)詞義卻又古雅，如scholar作“學(xué)者”就常用、通俗，作“學(xué)生，學(xué)童”解就顯得古舊，而作“博古通今，滿腹學(xué)問(wèn)的人”則顯得比較口語(yǔ)化。

　　有的詞多用于美國(guó)，如canned food;有的詞又多用于英國(guó)，如tinned food。

　　掌握詞匯的文體色彩是詞匯學(xué)習(xí)的一個(gè)難點(diǎn)，掌握詞匯文體色彩的水平又是判斷一個(gè)人英語(yǔ)水平高低的一個(gè)重要標(biāo)準(zhǔn)。因此，要學(xué)好英語(yǔ)，就要樹(shù)立詞匯文體色彩意識(shí)，有意識(shí)地在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中，在英語(yǔ)交流中揣摸詞的用法，注意它所出現(xiàn)的語(yǔ)境。目前，國(guó)內(nèi)大部分英語(yǔ)辭典都不注明詞的文體色彩，而北京外研社和臺(tái)灣建宏社合作出版的《英漢多功能詞典》，在這方面很有特色，詞的文體色彩描述非常詳盡，可以參考。

　　六.掌握單詞的搭配規(guī)則

　　單詞的使用不是孤立的，總是和別的詞一起使用才能有效地表達(dá)一個(gè)復(fù)雜、完整的意思。因此，單詞與單詞之間有一個(gè)搭配問(wèn)題。單詞的搭配規(guī)則分為三類(lèi)。

　　第一類(lèi)是語(yǔ)法規(guī)則。單詞的詞性決定了一個(gè)詞可以和其他哪些詞類(lèi)搭配。比如冠詞、代詞、介詞、形容詞一般只能跟名詞搭配，而不可以和動(dòng)詞、副詞、感嘆詞搭配。動(dòng)詞可以和副詞、名詞、介詞短語(yǔ)搭配，卻不可以和形容詞、冠詞搭配。

　　第二類(lèi)是語(yǔ)義規(guī)則。即兩個(gè)詞義耦合所表達(dá)的意義要符合人對(duì)世界的認(rèn)知邏輯，a red red rose(一朵紅紅的玫瑰)是可以搭配的，而a red red cold(一場(chǎng)紅紅的感冒)就不可以。I've paid the tuition.(我已經(jīng)付了學(xué)費(fèi)。)就可以搭配，而 * I've paid the book.(我已經(jīng)付過(guò)書(shū)錢(qián)了。)則是錯(cuò)誤的搭配。正確的說(shuō)法是:I've paid for the book.

　　第三類(lèi)是形式規(guī)則。即一個(gè)詞的后面一定要與某一個(gè)詞或某一種詞性搭配，否則就是錯(cuò)誤的，比如interest in，because of，avoid doing，my watch是正確的搭配，*interest on，*because for，*avoid to do，*mine watch則是錯(cuò)誤的搭配。搭配的形式規(guī)則通常是約定俗成的，沒(méi)有明顯的邏輯理由，學(xué)習(xí)時(shí)只能靠死記硬背，并且通過(guò)多用、多練把它變成一種自發(fā)的行為習(xí)慣。

　　三類(lèi)搭配規(guī)則中最難掌握的是語(yǔ)義規(guī)則，它依賴(lài)的是人類(lèi)共有的邏輯常識(shí)和詞語(yǔ)的語(yǔ)用限定，文體的限定只是語(yǔ)用限定的一個(gè)方面。語(yǔ)用限定還包括邏輯、語(yǔ)義差異等造成的限定。比如，要贊美一個(gè)人精明、聰慧，可以用以下詞匯:bright，intelligent，clever，cute，smart，astute，gifted，resourceful，shrewd，sagacious等等。但不是說(shuō)這些詞就沒(méi)有區(qū)別，可以隨意搭配。恰恰相反，這些詞雖然基本含義相同或相似，但其語(yǔ)用搭配不是完全相同的。要真正掌握這些詞匯，就不能不考查它們的搭配限定。不考慮它們的搭配限定，就會(huì)造成語(yǔ)用失誤。這一組詞的最大區(qū)別在于描述的對(duì)象不同，一些是描述年輕人的，一些是描寫(xiě)成年人的。Bright的搭配限定通常是年輕小伙子，如a bright young man;astute是指成熟、老練、善于謀斷的職業(yè)人士，如an astute statesman。Clever，cute，smart產(chǎn)生的聯(lián)想是明智、聰穎，是口頭語(yǔ)，主要和兒童、年輕人以及和他們相關(guān)的事物搭配，如a clever boy，a clever choice產(chǎn)生的聯(lián)想是機(jī)敏、聰穎;a cute girl，a cute dress產(chǎn)生的聯(lián)想是可愛(ài);He is smart產(chǎn)生的聯(lián)想是帥氣、機(jī)靈。Gifted通常用于兒童或剛剛嶄露頭角的年輕人，但其才智通常限定于某一具體的領(lǐng)域，如gifted children指智商很高的孩子，a gift-ed painter指鋒芒初露的年輕畫(huà)家;sagacious是指經(jīng)驗(yàn)豐富，深謀遠(yuǎn)慮的長(zhǎng)者、智者，一般的年輕人是難有配得上的;shrewd是指精明、干練、善于謀利的人，常見(jiàn)的搭配是律師，如a shrewd lawyer;intel-ligent的搭配力很強(qiáng)，適應(yīng)面較寬，大人、小孩，人類(lèi)、動(dòng)物都可以用，但它主要是個(gè)描述詞，客觀的描述對(duì)象的智商，不反映說(shuō)話人的主觀態(tài)度，如A dolphin is an intelligent animal./It's an intelligent an-swer.

　　七.掌握常用構(gòu)詞法

　　掌握100多個(gè)英語(yǔ)常用構(gòu)詞法，可以把自己的詞匯量在3000-5000的基礎(chǔ)上擴(kuò)大一倍。學(xué)習(xí)構(gòu)詞法，熟練運(yùn)用構(gòu)詞法，是擴(kuò)大詞匯量最有效的手段之一。英語(yǔ)構(gòu)詞法有三大要素:詞根、前綴、后綴，由這三種元素構(gòu)成的詞匯在英語(yǔ)詞匯中占絕大多數(shù)。

　　詞根是單詞的意義元素，是構(gòu)成單詞的核心。前綴通常表示添加意義，如否定意義，即對(duì)詞根的意義加以否定。后綴通常具有語(yǔ)法功能，表明單詞的詞性。例如詞根:phon(聲音)，加上后綴就構(gòu)成phon-ics(聲學(xué))、phonetics(語(yǔ)音學(xué))、phonology(音位學(xué))、phone(話筒)等、加上前綴就構(gòu)成了telephone(電話)、polyphonic(多音的)、sym-phony(交響樂(lè))、micro-phone(擴(kuò)音器)，等等。當(dāng)然，還有前、后綴同時(shí)加的，還有加兩個(gè)后綴的，如hopelessly，hopelessness。前綴和后綴統(tǒng)稱(chēng)詞綴，數(shù)量是非常有限的。常用的不過(guò)100來(lái)個(gè)。詞根要復(fù)雜一些，數(shù)量也要大得多，常用的有400多個(gè)，而且它隱匿在詞的中間，不經(jīng)過(guò)專(zhuān)門(mén)學(xué)習(xí)和訓(xùn)練，是很難發(fā)現(xiàn)它們的。

　　英語(yǔ)詞匯幾乎每一個(gè)意義單位都有兩種或兩種以上的符號(hào)表示。一種是獨(dú)立使用的單詞，叫根詞;一種是不能獨(dú)立使用的，叫詞根。比如:

　　基本意義單位 第一種符號(hào)(單詞) 第二種符號(hào)(詞根) 人 man anthrop花 flower antho時(shí) time chron色 colour chrom水 water hydro石 stone lith頭 head cephal腳 foot ped

　　(續(xù)表)基本意義單位 第一種符號(hào)(單詞) 第二種符號(hào)(詞根) 牙 tooth dent音 sound phon日 sun sol月 moon lun星 star astro世界 world cosmo生命 life bio

　　平時(shí)我們學(xué)習(xí)的是第一種符號(hào)。如果我們也學(xué)習(xí)、掌握一些關(guān)于第二種符號(hào)的知識(shí)，我們就可以大幅度地提高英語(yǔ)詞匯量，尤其是閱讀詞匯量，即被動(dòng)詞匯量。試看下面由lith(石頭)派生的詞匯:

　　aerolith 隕石 lithology 巖石學(xué)urolith 尿石 lithiasis 結(jié)石病

　　zoolith 動(dòng)物化石 lithoscope 結(jié)石檢查鏡paleolithic 舊石器時(shí)代的lithic 石制的neolithic 新石器時(shí)代的lithification 石化antilithic 防結(jié)石的 litholatry 拜石教

　　關(guān)于英語(yǔ)構(gòu)詞法方面的書(shū)有蔣爭(zhēng)編著的《英語(yǔ)構(gòu)詞解析》(北京出版社，1981)，王文成主編的《英語(yǔ)單詞快速記憶教程》(東北大學(xué)出版社，1997)等，可供學(xué)習(xí)者參考。

　　八.主動(dòng)詞匯、被動(dòng)詞匯和專(zhuān)業(yè)詞匯

　　一個(gè)人掌握的英語(yǔ)詞匯可以分成三種類(lèi)型，即主動(dòng)詞匯、被動(dòng)詞匯和專(zhuān)業(yè)詞匯。主動(dòng)詞匯是指學(xué)習(xí)者不僅可以聽(tīng)識(shí)、讀識(shí)的詞匯，而且可以用來(lái)表達(dá)意思、傳達(dá)信息的詞匯。這是一個(gè)人詞匯量的核心部分，貯存在長(zhǎng)期記憶中，技能化程度很高，不容易忘卻。被動(dòng)詞匯僅指那些一個(gè)人在閱讀時(shí)，可以根據(jù)上下文的限定和提示而喚起記憶或猜出大意的詞匯。這部分詞匯貯存在短期記憶中，處于不穩(wěn)定狀態(tài)，容易忘記。被動(dòng)詞匯的技能化水平不高，它的使用依賴(lài)語(yǔ)境的提示或較長(zhǎng)時(shí)間的回憶。專(zhuān)業(yè)詞匯是指一個(gè)人本專(zhuān)業(yè)或本行業(yè)內(nèi)的基本概念和常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)，不掌握這些詞匯，專(zhuān)業(yè)交流就會(huì)出現(xiàn)困難和障礙。它們的特點(diǎn)是詞義高度專(zhuān)業(yè)化，不具備專(zhuān)業(yè)知識(shí)的人很難理解;它們?cè)趯?zhuān)業(yè)文獻(xiàn)以外很少出現(xiàn)，在專(zhuān)業(yè)文獻(xiàn)中復(fù)現(xiàn)率卻很高，經(jīng)常閱讀專(zhuān)業(yè)文獻(xiàn)的人很容易掌握。

　　人們學(xué)到的詞匯首先是被動(dòng)詞匯，記憶不牢、容易忘卻、激活速度很慢。學(xué)習(xí)者必須通過(guò)主動(dòng)強(qiáng)記和反復(fù)使用，盡快把它們轉(zhuǎn)化成為主動(dòng)詞匯，它們才能夠進(jìn)入到長(zhǎng)期記憶中，在不斷使用中轉(zhuǎn)化成為無(wú)意識(shí)的自動(dòng)化語(yǔ)言技能。要有意識(shí)地通過(guò)學(xué)習(xí)本專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)文獻(xiàn)，積累和擴(kuò)大專(zhuān)業(yè)詞匯，并在應(yīng)用中把一部分專(zhuān)業(yè)詞匯轉(zhuǎn)化為主動(dòng)詞匯，這是培訓(xùn)專(zhuān)業(yè)交際能力的基礎(chǔ)。主動(dòng)詞匯有3000-4000，專(zhuān)業(yè)詞匯有1000-2000，再較好地掌握英語(yǔ)構(gòu)詞法，一個(gè)人的詞匯總量就可以達(dá)到8000-10000，發(fā)展和提高英語(yǔ)的四會(huì)技能和專(zhuān)業(yè)技能就有了良好的基礎(chǔ)。

　　詞匯學(xué)習(xí)內(nèi)涵豐富，絕非只是一個(gè)記憶問(wèn)題。我們懂得了詞匯學(xué)習(xí)的內(nèi)涵，就明確了詞匯學(xué)習(xí)究竟該學(xué)什么。明確了學(xué)習(xí)內(nèi)容，才能夠選擇正確的學(xué)習(xí)方法。英語(yǔ)的詞匯量很大，全部掌握是不可能的，我們只能根據(jù)具體的學(xué)習(xí)任務(wù)，確定不同的詞匯學(xué)習(xí)重點(diǎn)和目標(biāo)，對(duì)詞匯進(jìn)行分類(lèi)別、分層次的學(xué)習(xí)。這樣才能提高詞匯學(xué)習(xí)的效率。

　　擴(kuò)大英語(yǔ)詞匯量的方法

　　如何有效地記住英語(yǔ)單詞，擴(kuò)大自己的詞匯量，是許多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都遇到的問(wèn)題。似乎人人都想找到一條擴(kuò)大英語(yǔ)詞匯量的捷徑。的確，學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞、擴(kuò)大詞匯量是有方法的，但并無(wú)定法，一切要因人而異，因?qū)W習(xí)的內(nèi)容而異。只要我們善于觀察分析，總結(jié)英語(yǔ)詞匯的構(gòu)成規(guī)律，運(yùn)用多種學(xué)習(xí)和記憶技巧，就能夠找出適合自己的學(xué)習(xí)方法，迅速擴(kuò)大自己的詞匯量。擴(kuò)大詞匯量最常見(jiàn)的方法有構(gòu)詞法、聯(lián)想法、循環(huán)法、游戲法，等等。掌握這些方法無(wú)疑對(duì)記憶英語(yǔ)單詞可以起到事半功倍的效果。本文擬介紹其他一些行之有效的方法，供大家參考。

　　一.跨學(xué)科閱讀法

　　根據(jù)我國(guó)的實(shí)際情況，英語(yǔ)詞匯的主要輸入源頭是英語(yǔ)閱讀。怎樣利用好閱讀有效地?cái)U(kuò)大詞匯量，這是很值得研究的。平時(shí)，老師總是說(shuō)要多讀、泛讀、讀小說(shuō)、讀報(bào)紙。這些都沒(méi)有錯(cuò)，但單詞量的擴(kuò)大并不明顯。根據(jù)國(guó)外英語(yǔ)教育專(zhuān)家的研究，跨學(xué)科閱讀法是擴(kuò)大英語(yǔ)詞匯量的有效途徑。

　　所謂跨學(xué)科閱讀法，就是有意識(shí)地選取不同學(xué)科、不同領(lǐng)域的英語(yǔ)讀物作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的內(nèi)容，對(duì)材料進(jìn)行精讀或泛讀，通過(guò)閱讀不同學(xué)科、不同領(lǐng)域的英語(yǔ)材料擴(kuò)大自己的詞匯量。這一學(xué)習(xí)方法是有語(yǔ)言學(xué)和心理學(xué)根據(jù)的。從語(yǔ)言學(xué)來(lái)看，任何一門(mén)學(xué)科都有自己的基本概念和描寫(xiě)對(duì)象，這些基本概念和對(duì)象構(gòu)成了本學(xué)科或本領(lǐng)域的基本內(nèi)容，反映在語(yǔ)言上就構(gòu)成了本學(xué)科或本領(lǐng)域的基本詞匯。它們?cè)谶@個(gè)學(xué)科或領(lǐng)域的英語(yǔ)讀物中是最基礎(chǔ)的，復(fù)現(xiàn)率很高，是閱讀該學(xué)科或領(lǐng)域的英語(yǔ)材料所必須優(yōu)先掌握的，因而它們最容易被記住。再?gòu)男睦韺W(xué)上看，當(dāng)一個(gè)人開(kāi)始接觸一個(gè)新領(lǐng)域的語(yǔ)言材料時(shí)，他對(duì)這個(gè)領(lǐng)域的詞匯一無(wú)所知，一切都是新鮮的，因而對(duì)這個(gè)領(lǐng)域的常用單詞也是最敏感的，記憶特別容易。

　　具體的方法是:在特定時(shí)期內(nèi)，集中閱讀某一個(gè)領(lǐng)域的英語(yǔ)材料，把出現(xiàn)在這些材料中的基本詞匯抄錄下來(lái)加以強(qiáng)記，并在閱讀中進(jìn)一步使用、熟悉這些詞匯。當(dāng)掌握了這個(gè)領(lǐng)域的基本詞匯(約300-500詞)時(shí)，就可以有意識(shí)地集中學(xué)習(xí)另一個(gè)相近領(lǐng)域或其他領(lǐng)域的英語(yǔ)材料，從而把自己的英語(yǔ)詞匯知識(shí)擴(kuò)大到這個(gè)新的領(lǐng)域。如此堅(jiān)持一段時(shí)間，就會(huì)有明顯的收獲。舉個(gè)例子，你希望擴(kuò)大體育方面的英語(yǔ)詞匯。可以在第一個(gè)月或第一周集中學(xué)習(xí)足球方面的資料，第二個(gè)月或第二周集中學(xué)習(xí)籃球方面的資料，以此安排學(xué)習(xí)內(nèi)容，你很快就會(huì)擴(kuò)大體育方面的詞匯量。即便你沒(méi)有明確的學(xué)習(xí)目的，也可以用這種方法迅速地?cái)U(kuò)大自己的詞匯量。這種方法的要點(diǎn)是，在一定的時(shí)間內(nèi)集中精力學(xué)習(xí)一個(gè)領(lǐng)域或?qū)W科的詞匯，詞匯的相關(guān)性很高，記憶效果好。

　　二.突擊強(qiáng)記法

　　根據(jù)心理學(xué)實(shí)驗(yàn)和大量實(shí)踐證明，在一段時(shí)間內(nèi)大規(guī)模強(qiáng)化記憶單詞是很有效的。突擊強(qiáng)記是短時(shí)間擴(kuò)大詞匯量的最佳辦法，也是最考驗(yàn)一個(gè)人意志和毅力的方法。具體記憶過(guò)程可以按如下步驟進(jìn)行:

　　首先，根據(jù)自己的學(xué)習(xí)目的，選擇一本合適的教材、詞匯書(shū)或詞匯表，再根據(jù)自己的現(xiàn)有英語(yǔ)水平選出一定量的生詞，一般以3000詞為佳，不能少于1000詞，也不能太多，否則難以堅(jiān)持下去。

　　其次，做好學(xué)習(xí)計(jì)劃，安排好時(shí)間和地點(diǎn)。時(shí)間要盡量充裕完整，不能過(guò)于零碎。比如一天專(zhuān)門(mén)抽出2-3個(gè)小時(shí)用于學(xué)習(xí)和記憶生詞，晚上臨睡前再用半小時(shí)進(jìn)行復(fù)習(xí)。要選擇安靜舒適的環(huán)境，以利于集中注意力、發(fā)揮聯(lián)想記憶等思維功能。

　　第三，采用通讀通記的方法?？梢园凑兆帜疙樞颍瑥腁詞頭單詞開(kāi)始，仔細(xì)讀上兩遍，爭(zhēng)取記住80%以上;之后再讀B詞頭兩遍，然后返回來(lái)讀A、B詞頭各一遍;再繼續(xù)往下讀C詞頭單詞兩遍，再返回去讀A、B、C詞頭各一遍。按此規(guī)律不停地循環(huán)滾動(dòng)，一般重復(fù)四至五遍即可記牢。

　　第四，每天安排多少單詞量視情況而定，建議盡可能多些。當(dāng)然你不可能一天將這些單詞全都牢記，以后要不斷復(fù)習(xí)，加以鞏固，從短期記憶過(guò)渡到長(zhǎng)期記憶。

　　第五，連續(xù)背上五天以后，要抽出一兩天時(shí)間對(duì)這些單詞進(jìn)行一次全面復(fù)習(xí)，把沒(méi)記住的單詞抄在卡片上，按上述方法再進(jìn)行記憶。學(xué)習(xí)、記憶生詞時(shí)，要注意每個(gè)單詞的形、音、義的結(jié)合，不要機(jī)械記憶單詞的拼寫(xiě)，要學(xué)會(huì)用視覺(jué)，像拍照一樣把每一個(gè)單詞的形狀儲(chǔ)存于大腦中。

　　記憶過(guò)程中要善于運(yùn)用想象力，把新學(xué)到的單詞和原有的英語(yǔ)知識(shí)結(jié)合起來(lái)。在每次突擊強(qiáng)記后，要通過(guò)一定的閱讀、會(huì)話、寫(xiě)作、聽(tīng)錄音或廣播等來(lái)激活這些單詞，達(dá)到最終掌握它們的目的。突擊強(qiáng)記法也適用于英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)中的生詞學(xué)習(xí)和記憶。

　　三.分類(lèi)記憶法

　　英語(yǔ)單詞包羅萬(wàn)象，但也有規(guī)律可循。如果把所需學(xué)習(xí)的單詞進(jìn)行分類(lèi)整理，分別記憶，學(xué)習(xí)效率就會(huì)大大提高。分類(lèi)的形式多種多樣，如按語(yǔ)法、實(shí)物、學(xué)科分類(lèi)，等等。分類(lèi)大體可采用兩種形式，一種是“主從概念分類(lèi)法”，即按某一主題概念，把從屬概念的詞匯集中記憶。如提到“bird”這一主題，聯(lián)想到sparrow，swallow，parrot，coo-coo，swan，eagle，hawk，seagull等等。主從概念分類(lèi)法可以把單詞分成花鳥(niǎo)魚(yú)蟲(chóng)類(lèi)、動(dòng)物類(lèi)、植物類(lèi)、蔬菜類(lèi)、水果類(lèi)、人體器官類(lèi)、擬聲詞類(lèi)、顏色詞類(lèi)，等等。

　　另一種是“學(xué)科分類(lèi)法”，即以學(xué)科作為劃分線索，把與該學(xué)科相關(guān)的單詞集中記憶。例如，

　　天文、宇宙類(lèi):world，earth，zenith，cosmology，lunar，solar，galaxy等;

　　地球、氣候類(lèi):zone，latitude，current，cyclone，fog，drought，flood等;

　　生物學(xué)類(lèi):gene，acid，adaptability，gland，protein等;

　　計(jì)算機(jī)類(lèi):disc，decimal，octal，internet，macrocode，optical scanner，random access，cybernation等;

　　法律類(lèi):legislation，judicature，notary，defendant，sue，solici-tor，acquittal等;

　　經(jīng)濟(jì)學(xué)類(lèi):economy，demand，floating，speculation，deflation，dividend等;

　　歷史、宗教類(lèi):Catholicism，Christianity，Protestant，Judaism，Mormon，Buddhism，Confucianism，Taoism，Islamism等。