中級(jí)聽(tīng)力-朋友的日常對(duì)話話題英語(yǔ)聽(tīng)力材料02

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240730/CRP-075436Qbv9YrOn.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級(jí)聽(tīng)力面向有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽(tīng)力訓(xùn)練會(huì)帶來(lái)朋友之間閑聊現(xiàn)狀的的情景話題，請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開(kāi)始今天的中級(jí)聽(tīng)力練習(xí)吧！

聽(tīng)力原文及翻譯

A: Hey Lisa and I are going to a concert next weekend, and I have an extra ticket. Would you like to come along?

A：嗨，Lisa 和我下周末要去聽(tīng)音樂(lè)會(huì)，我有一張多余的票。你想一起去嗎？

B: I'm afraid I can't, I'm flying out to Canada next weekend for a cousin's wedding.

B：恐怕不行，我下周末要飛往加拿大參加一個(gè)表親的婚禮。

A: Really? You're not afraid of flying anymore?

A：真的嗎？你不再害怕坐飛機(jī)了？

B: Of course I am, I'm freaking out just thinking about flying, but I'm trying to get over my fear. I'm not going to run away from it any longer, I've decided to step out of my comfort zone. Fear is not going to hold me back from now on, not anymore, I just don't want to miss out on the chance to do so many wonderful things just because of my fears, I'm now ready to take on a new challenge.

B：當(dāng)然害怕，光是想想坐飛機(jī)我就害怕，但我正在努力克服恐懼。我不會(huì)再逃避了，我決定走出自己的舒適區(qū)。從現(xiàn)在起，恐懼不會(huì)再阻礙我了，我只是不想因?yàn)榭謶侄e(cuò)過(guò)做這么多美妙事情的機(jī)會(huì)，我現(xiàn)在準(zhǔn)備好接受新的挑戰(zhàn)了。

A: That's a great idea! Yes, go for it, open yourself up to new experiences.

A：這是個(gè)好主意！是的，去吧，敞開(kāi)心扉接受新的體驗(yàn)。

以上就是本期中級(jí)聽(tīng)力的內(nèi)容，希望對(duì)您的聽(tīng)力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽(tīng)本欄目，我們每日都會(huì)為你帶來(lái)新鮮的情景聽(tīng)力!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)水平。