中級聽力-叛逆孩子的成長話題英語聽力材料06

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240726/CRP-0752270FnrB0xa.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級聽力面向有一定英語基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽力訓(xùn)練會帶來關(guān)于從叛逆青春期中逐漸成長的情景話題，請結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的中級聽力練習(xí)吧！

聽力原文及翻譯

Even when I felt I had bitten off more than I could chew, he encouraged me that I could do it. Soon I became a very good student, wow, everyone was surprised, including me. Sometimes I still miss the mark, but that only encouraged me to try harder. I began to do everything by the book, I listened to my parents and never stayed out too late. I realized education is very important, because it can open so many doors. I ended high school on a high note, and was able to go to a good college. Later when I was finishing college, I got a great idea for a business. I created a special program for high schools to train kids who were unmotimated.

即便我覺得自己力不從心，他還是鼓勵我，相信我能做到。很快我就成為了一名非常優(yōu)秀的學(xué)生，哇，每個人都很驚訝，包括我自己。有時我仍然達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)，但這只會鼓勵我更加努力。我開始按部就班，聽父母的話，從不在外面待得太晚。我意識到教育非常重要，因為它能打開很多扇門。我以優(yōu)異的成績結(jié)束了高中生活，并考上了一所好大學(xué)。后來，當(dāng)我大學(xué)畢業(yè)時，我有了一個很棒的商業(yè)想法。我為高中創(chuàng)建了一個特殊的項目，以培訓(xùn)那些沒有動力的孩子。

以上就是本期中級聽力的內(nèi)容，希望對您的聽力水平有所幫助。堅持收聽本欄目，我們每日都會為你帶來新鮮的情景聽力!您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語水平。