一場(chǎng)足球賽時(shí)間多長(zhǎng)（足球賽時(shí)間規(guī)則雙語(yǔ)版）

一場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)的足球比賽在綠茵場(chǎng)上展開(kāi)，提供了運(yùn)動(dòng)和激情的盛宴。
A standard soccer match unfolds on the field, offering a spectacle of athleticism and passion.
 
比賽場(chǎng)地通常是一個(gè)105米長(zhǎng)、68米寬的矩形草地。
The playing field is typically a rectangular grassy area measuring 105 meters in length and 68 meters in width.
 
每個(gè)球門(mén)由兩根球門(mén)柱和一根橫梁構(gòu)成，尺寸為12.3米寬和2.44米高。
Each goal consists of two goalposts and a crossbar, measuring 12.3 meters wide and 2.44 meters high.
 
比賽時(shí)間分為兩個(gè)45分鐘的半場(chǎng)，中間休息15分鐘。
The match time is divided into two halves of 45 minutes each, with a 15-minute break in between.
 
如果90分鐘的常規(guī)時(shí)間內(nèi)無(wú)法決出勝負(fù)，球隊(duì)將進(jìn)入加時(shí)賽，分為兩個(gè)15分鐘的半場(chǎng)。
If the winner is not decided within the regular 90 minutes, the teams will proceed to extra time, divided into two halves of 15 minutes each.
 
每支隊(duì)伍派出11名球員參加比賽，其中包括一名守門(mén)員。
Each team fields 11 players, including one goalkeeper.
 
球員在比賽中不得兩次更換裝備，且替補(bǔ)球員必須在指定區(qū)域進(jìn)行更換。
Players are not allowed to change equipment twice during the match, and substitutions must be made in the designated area.
 
比賽的主要目的是盡可能多地將球踢進(jìn)對(duì)方球門(mén)。
The primary objective of the match is to score as many goals as possible against the opposing team.
 
在得分相同的情況下，可能需要加時(shí)賽或點(diǎn)球大戰(zhàn)來(lái)決定勝者。
In the event of a tie, extra time or a penalty shootout may be required to determine the winner.
 
特殊賽事如世界杯或歐洲杯可能有更具體的規(guī)則和安排。
Special tournaments like the World Cup or the European Championship may have more specific rules and arrangements.
 
總體而言，一場(chǎng)完整的足球比賽大約需要120分鐘，包括正常比賽時(shí)間和可能的加時(shí)賽或點(diǎn)球大戰(zhàn)。
Overall, a complete soccer match takes about 120 minutes, including the regular match time and any possible extra time or penalty shootouts.