equal與equivalent這兩個(gè)形容詞均有“相等的”之意。
equal : 指幾個(gè)物或事在數(shù)目、數(shù)量、重量、程度或價(jià)值等方面完全相等。
One litre is equal to 1.76 imperial pints.
1升等于1.76英制品脫。
There is an equal number of boys and girls in the class.
這個(gè)班男女生人數(shù)相等。
equivalent : 指幾個(gè)物或事彼此對(duì)等，或者具有同等的價(jià)值、效果或意義等。
Nodding your head is equivalent to saying “yes”.
點(diǎn)頭就等于說(shuō)“贊同”。
Is $50 equivalent to about £30?
50美元是不是大約相當(dāng)于30英鎊?
