1 How do you like...? 用來詢問別人的看法、想法,后跟名詞或動名詞,意為“你覺得……怎樣?你認為……如何?”,這里的like不是表示“喜歡”。
How do you like this?你覺得這個怎樣?
How do you like Hangzhou?你認為杭州如何?
How do you like living here?你覺得住在這里怎樣?
提示
How do you like...?后還可以跟茶、咖啡等詞,意為“……要泡成/沏成什么樣的?”。
A: How do you like your coffee?你要什么樣的咖啡?
B: With milk and sugar, please.加奶,放糖。
2 What do you think of/about...? 意為“你對……認為怎樣?……好不好?”,后跟名詞或動名詞,用來征求別人的想法或意見,常同How do you like... ?換用,但結(jié)構(gòu)不同。
What do you think of the plan? (正) 你認為這個計劃怎樣 ?
How do you like the plan? (正)
How do you think of the plan? (誤)
What do you think of taking a walk? (正) 散散步好不好 ?
How do you like taking a walk? (正)
What do you like taking a walk? (誤)
提示
What do you like about...?意為“關(guān)于……你喜歡什么?”,與What do you think of/about?含義不同。
比較
What do you like about this film?關(guān)于這部電影你喜歡什么?(喜歡哪一點)
What do you think about the film?你覺得這部電影怎樣?
3 How do you find...? 意為“你覺得……怎么樣?” find 這里表示“覺得,感覺”,與How do you feel about...?和What do you think of...?相近。
How do you find the book? 你覺得這本書怎么樣 ?
A: How do you find the lecture? 你覺得這個講座怎么樣 ?
B: Wonderful, indeed. 好極了 。
A: How do you find their proposals? 你覺得他們的建議怎么樣 ?
B: I know very little about them. 我所知甚少 。
B: I haven't heard of them yet. 我還沒聽說過 。