英語(yǔ)場(chǎng)景口語(yǔ)對(duì)話 告白

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10397/Scene_104.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Scene 104　告白

? 你正是我喜歡的類型。You're exactly my type.

同類表達(dá) You are my type as a girlfriend. 你是我喜歡的女朋友類型。

對(duì)話 A: What do you think of me? 你覺得我怎么樣？

B: You're exactly my type. 你正是我喜歡的類型。

? 你能和我約會(huì)嗎？May I ask you out on a date?

對(duì)話 A: May I ask you out on a date? 你能和我約會(huì)嗎？

B: Yes, I'm flattered. 當(dāng)然，我很榮幸。

? 你得創(chuàng)造機(jī)會(huì)。You have to create opportunities.

同類表達(dá) Don't be timid, just go for it! 不要膽怯，勇敢去追吧！

對(duì)話 A: I think I have fallen in love with her. 我想我愛上她了。

B: You have to create opportunities. 你得創(chuàng)造機(jī)會(huì)。

? 這是我的電話號(hào)碼。This is my phone number.

對(duì)話 A: Can you tell me your contact information? 能告訴我你的聯(lián)系方式嗎？

B: This is my phone number. 這是我的電話號(hào)碼。

? 我來(lái)跟她搭訕。Let me chat her up.

對(duì)話 A: Did you see the girl at the bar? 你看到吧臺(tái)旁邊的女孩了嗎？

B: Yes, I was looking at her for a moment. Let me chat her up. 我看她有一會(huì)兒了，我來(lái)跟她搭訕。

? 你是我夢(mèng)寐以求的女孩。You're my dream girl.

對(duì)話 A: You're my dream girl. 你是我夢(mèng)寐以求的女孩。

B: But you're not my cup of tea. 但你不是我的菜。

? 我無(wú)法把視線從你身上移開。I couldn't take my eyes off you.

對(duì)話 A: I couldn't take my eyes off you. 我無(wú)法把視線從你身上移開。

B: Oh, that's very flattering. 哦，這話真叫人受寵若驚。

? 我覺得我們很合得來(lái)。I think we click.

對(duì)話 A: How do you feel about me? 你覺得我怎么樣？

B: You are great and I think we click. 你很棒，我覺我們很合得來(lái)。

? 我們一見鐘情。We just hit it right off.

同類表達(dá) They fell in love at the first sight. 兩人一見鐘情。

She fell for him at the first sight. 她對(duì)他一見鐘情。

? 我們可不可以正式交往？Can we start a serious relationship?

同類表達(dá) Be my love! 做我的戀人吧！

You mean the world to me. 你是我的全世界。

對(duì)話 A: Can we start a serious relationship? 我們可不可以正式交往？

B: Give me some time to think about it. 給我些時(shí)間考慮一下。