很多小伙伴背了很多英語單詞,卻還是聽不懂外國人的對話,很大一部分原因是我們學(xué)的是書面用語,而對方說的是一些約定俗成的習(xí)語俗語,所以如果我們想要提升自己的口語水平,還是要注意英語俗語的積累。以下是聽力課堂小編整理的英語俗語:tie the knot 結(jié)婚的資料,希望你能有所收獲!
tie the knot
[俚]結(jié)婚
Mark likes Mary, but Mary likes John. When he heard that John and Mary planned to tie the knot next week, Mark threatened that if they got married, he would kill them.
邁克喜歡瑪麗,但是瑪麗喜歡約翰。當(dāng)?shù)弥s翰和瑪麗打算下周結(jié)婚時(shí),邁克威脅說如果他們結(jié)婚,他就殺了他們。
To my surprise, Mary’s boyfriend will tie the knot with her sister next week.
使我驚奇的是,瑪麗的男朋友下周將和她的妹妹結(jié)婚。
注解:
tie意指系、栓,knot意指結(jié)、花結(jié);to tie the knot系指把人或物打成一個(gè)結(jié),拴在一起,喻指結(jié)婚。
以上就是英語俗語:tie the knot 結(jié)婚的全部資料,還等什么,趕快練起來吧!