鼎爸雙語(yǔ)故事:布朗家的天才寶貝

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/102.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

布朗家的天才寶寶

親愛(ài)的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

寶貝們，你們還記得鼎鼎爸爸之前講過(guò)的布朗家的超級(jí)明星嗎？剛出生的寶寶一下子就成了搖滾明星，這次啊，布朗家又生了一個(gè)寶寶，讓我們來(lái)聽(tīng)聽(tīng)這個(gè)寶寶有什么特別的地方吧。

在懷著布朗寶貝的日子里，布朗太太真是太忙了。每個(gè)晚上，她都會(huì)大聲朗讀好聽(tīng)的故事，給肚子里的寶寶聽(tīng)。每個(gè)白天，她都會(huì)用耳機(jī)為寶寶播放音樂(lè)。布朗夫婦希望，布朗寶貝能變得比別人家的孩子更加聰明。他們甚至帶著肚子里的寶寶一起看電視新聞呢。

布朗寶貝出生的時(shí)候，布朗夫婦好激動(dòng)哦?！癟his is our own baby!這是我們自己的寶貝！”布朗先生自豪地說(shuō)。從醫(yī)院回來(lái)后，布朗太太把布朗寶貝放到嶄新的小床上，輕聲說(shuō)：“Have a good night's sleep, my dear.乖乖地睡個(gè)好覺(jué)喔，我的寶貝?！笨墒?，第二天早上，布朗太太剛剛起床，就聽(tīng)到客廳里傳來(lái)一陣奇怪的聲音。

天哪！原來(lái)是布朗寶貝！他正坐在沙發(fā)上，津津有味地讀著早報(bào)呢！到了下午，布朗寶貝已經(jīng)能夠幫助爸爸修理汽車了?！皐e must have had a genius baby!我們肯定生了個(gè)天才寶寶！”布朗先生說(shuō)。那天晚上，布朗寶貝說(shuō)出了人生中的第一句話。他說(shuō)：“I want to go to school tomorrow.我想明天去上學(xué)。”

在學(xué)校，布朗寶貝答對(duì)了老師所有的提問(wèn)，老師和同學(xué)們都感到驚訝。下午放學(xué)的時(shí)候，老師向布朗寶貝表示感謝?！癥ou're the smartest student I've ever met in my life! 你是我一生中碰到的最聰明的學(xué)生！”老師說(shuō)。在回家的路上，布朗寶貝說(shuō)，He wants to study medicine at university.他想到大學(xué)去學(xué)醫(yī)。兩個(gè)星期之后，布朗寶貝已經(jīng)在當(dāng)?shù)氐尼t(yī)院里當(dāng)醫(yī)生了。The doctor and the patient like him very much. 醫(yī)生和病人都很喜歡他。

很快，與眾不同的布朗寶貝的故事就傳開(kāi)了，大家都想見(jiàn)一見(jiàn)他。一天晚上，幾位太空科學(xué)家打來(lái)電話。他們想邀請(qǐng)布朗寶貝，幫助他們?nèi)ネ瓿梢豁?xiàng)航天任務(wù)。

第二天，布朗夫婦帶著他們的寶貝，來(lái)到航天中心。經(jīng)過(guò)一周的艱苦訓(xùn)練……布朗寶貝揮手向爸爸媽媽告別，然后嗖的一聲飛到太空中去了。當(dāng)布朗寶貝開(kāi)始第一次太空行走的時(shí)候，全世界的人都屏住了呼吸。

“在這個(gè)特殊的時(shí)刻，你能說(shuō)說(shuō)你的感受嗎？” 從地球上傳來(lái)控制中心發(fā)出來(lái)的無(wú)線電問(wèn)話。

“I want my mummy.我要找媽媽！”這時(shí)，布朗寶貝大聲哭起來(lái)。

“It's enough.夠了！”布朗太太朝著宇航中心的管理員大聲喊到，“Let my baby sail home now!現(xiàn)在就讓我的寶貝返航回家！”

布朗寶貝以最快的速度飛回了家。當(dāng)他走下飛船艙門的時(shí)候，還感到有點(diǎn)不好意思呢。這時(shí)，布朗太太從成群的攝影師和攝像師之間沖了出來(lái)。

“How clever our baby is!我們聰明的小寶貝！”布朗太太把布朗寶貝高高的舉起來(lái)。

“How brave our baby is! 我們的小寶貝好勇敢哦！”布朗先生說(shuō)。

“Can we go home now?我們可以回家了嗎？”布朗寶貝問(wèn)?；丶液螅祭侍o布朗寶貝洗了個(gè)熱水澡。布朗寶貝感覺(jué)舒服多了。布朗先生撓他癢癢，他咯咯的笑了起來(lái)。布朗太太哼起搖籃曲，哄著布朗寶貝睡著了。然后，把他輕輕放在那張嶄新的小床上。讓孩子回家，對(duì)布朗夫婦來(lái)說(shuō)真是太好了。

“This is our own baby!這是我們自己的寶貝！”布朗太太說(shuō)。從那天開(kāi)始，布朗寶貝大部分時(shí)間都待在家里，做小孩子愛(ài)做的事情。不過(guò)，只要到了周末……他仍然喜歡到醫(yī)院去幫幫忙。

故事到這里就結(jié)束啦，接下來(lái)進(jìn)入我們的慢速英語(yǔ)時(shí)間：1、This is our own baby!2、I want to go to school tomorrow.3、The doctor and the patient like him very much.

慢速英語(yǔ)時(shí)間結(jié)束，鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。

1. 布朗寶貝剛出生就可以看報(bào)，幫爸爸修汽車，爸爸說(shuō)：we must have had a geniusbaby! genius是什么意思？

2. 布朗寶貝從太空返航，說(shuō)：Can we go home now?go home是什么意思？