鼎爸雙語(yǔ)故事:小阿力的大學(xué)校

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/40.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

寶貝們，你們喜歡上學(xué)嗎? 要上學(xué)了，你們是什么心情? 鼎鼎爸爸知道小寶貝剛開(kāi)始上學(xué)有時(shí)會(huì)想媽媽?zhuān)瑫?huì)擔(dān)心，會(huì)焦慮，今天我們一起看看一位叫小阿力的小朋友走進(jìn)他的大學(xué)校的故事，或許明天你也會(huì)喜歡上自己的大學(xué)校。

小阿力要上學(xué)啰！每次想到上學(xué)除了興奮他心里還有一點(diǎn)點(diǎn)不安。

早上起來(lái)，小阿力一點(diǎn)兒也不想吃早餐，他不停地想著那個(gè)超級(jí)大學(xué)校。

小阿力說(shuō)：“要是能一直和媽媽待在家里該有多好。”媽媽輕輕地抱住了他，溫柔的說(shuō)：“你就像一只不愿意離開(kāi)巢的小小鳥(niǎo)??！”

小阿力把吃剩的早餐帶到花園，等小鳥(niǎo)朋友們來(lái)吃。小阿力跟小鳥(niǎo)們說(shuō)He's going to school他要上學(xué)了，他好擔(dān)心會(huì)想媽媽?zhuān)f(shuō)不定還會(huì)忍不住哭起來(lái)。

忽然，小鳥(niǎo)們騷動(dòng)了起來(lái)。Little Allysaw a new bird. 小阿力看到地上有一只新來(lái)的鳥(niǎo)兒，是一只好小的麻雀，其他小鳥(niǎo)正在啄它，想要把它趕走。The little sparrow is not very good at flying. 小麻雀還不太會(huì)飛，也不懂得怎么照顧自己。這是小阿力見(jiàn)過(guò)最小、最臟、最瘦弱的小鳥(niǎo)了。小阿力趕緊叫媽媽。媽媽揮手趕走了其他小鳥(niǎo)，把小麻雀捧進(jìn)屋里。屋里很暖和，小麻雀卻仍然渾身顫抖。小阿力找來(lái)裝新鞋的盒子，用棉花鋪了一張床，輕輕地把小麻雀放進(jìn)去。然后，小阿力給小麻雀一碗水和一小塊面包；但是The little sparrow did not eat at all. 小麻雀一點(diǎn)兒沒(méi)吃。

那天晚上，Little Ally hada dream. 小阿力做了一個(gè)夢(mèng)，他夢(mèng)到自己是一只不會(huì)飛的小小鳥(niǎo)，其它鳥(niǎo)都來(lái)欺負(fù)他。第二天醒來(lái)小阿力已經(jīng)把小麻雀的事忘得一干二凈。他走進(jìn)客廳的時(shí)候，看見(jiàn)小麻雀跳出鞋盒，站在地板上。“It must feel better它一定是覺(jué)得好多了?！眿寢屨f(shuō)，“We shouldlet it go我們?cè)撟屗吡恕！毙“⒘ε跗鹦÷槿福琽pened the window打開(kāi)窗戶，小麻雀一轉(zhuǎn)身跳上窗臺(tái)，乘著風(fēng)飛上了天。

吃完早餐，小阿力要去上學(xué)了！到了學(xué)校小阿力的老師帶著小阿力認(rèn)識(shí)環(huán)境。告訴他外套該掛在哪里…廁所在什么地方…洗手池…娃娃家…還有圖書(shū)角。Little Ally found a big book. 小阿力找到一本大書(shū)，It’sabout birds. 是關(guān)于小鳥(niǎo)的。一個(gè)小男孩過(guò)來(lái)和小阿力一起看書(shū)。Little Ally has hisfirst new friend. 小阿力有了第一個(gè)新朋友。吃完午飯，老師和全班小朋友談小動(dòng)物的事，她問(wèn)大家有誰(shuí)養(yǎng)寵物。

“Do you have a pet, 你有寵物嗎，小阿力？”老師問(wèn)。小阿力講了他在花園里喂小鳥(niǎo)的事，后來(lái)又說(shuō)到照顧那只可憐的小麻雀，直到它能夠飛翔。小阿力講完，老師為他鼓掌，所有的孩子也都拍起手來(lái)。

那天晚上，Little Ally hadanother dream, 小阿力又做了一個(gè)夢(mèng)。在夢(mèng)里小阿力像小鳥(niǎo)一樣飛過(guò)屋頂，飛過(guò)花園，飛過(guò)城市，一直飛過(guò)小阿力的大學(xué)校。

幾天后，小阿力帶著新朋友來(lái)家里玩。他們?cè)诨▓@里跑過(guò)來(lái)、滾過(guò)去，還在花園里野餐，小鳥(niǎo)也都飛來(lái)爭(zhēng)著吃面包屑。突然，小阿力看到一只幾乎和鞋盒里的小麻雀長(zhǎng)得一模一樣的鳥(niǎo)，但是這只麻雀看起來(lái)比較大、比較勇敢，也比較快樂(lè)，而且It has many friends它還有好多的朋友。Just like littleAlly. 就像小阿力一樣！

好啦，故事到這里就結(jié)束了，鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題等著你來(lái)猜一猜哦。

1.??? 故事中小阿力had a dream,? dream是什么意思呢？

2.??? 在故事中老師問(wèn)小阿力do you have a pet？老師的話什么意思呀？ pet是什么，你家里有嗎？

寶貝們?nèi)绻碌搅?，快?lái)留言區(qū)告訴我們吧，等著你們呦。