鼎爸雙語(yǔ)故事:小火龍

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/6.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

所有小火龍都要去火龍學(xué)校。所有小火龍都長(zhǎng)的很快，學(xué)會(huì)了咆哮和噴火，除了一只小火龍。她被其他火龍的嘲笑。馬上，他們又要學(xué)習(xí)飛行了！小火龍能飛得起來(lái)嗎？

《Little Dragon》

在火龍王國(guó)，所有小火龍都要上火龍學(xué)校。

在火龍學(xué)校，他們要學(xué)習(xí)咆哮。

他們要學(xué)習(xí)噴火，還要學(xué)習(xí)飛行。

小火龍們很快就長(zhǎng)大了，成了大火龍。

但是有一只火龍卻長(zhǎng)得很慢，所以大家都叫她 小火龍。

大火龍們學(xué)習(xí)咆哮

小火龍張開(kāi)嘴，試著咆哮。

小火龍吼著。“哞！哞！”

“她不會(huì)咆哮！”大火龍們都笑了起來(lái)。

小火龍很難過(guò)。

大火龍們都喜歡噴火。小火龍也非常努力地噴啊噴，但就是噴不出火來(lái)。

“她不會(huì)噴火！”大火龍們都笑了起來(lái)。小火龍?zhí)貏e難過(guò)。

“我來(lái)教你們飛行。”火龍老師說(shuō)著，飛上了藍(lán)天。

“現(xiàn)在該你們了。”

大火龍們一邊往前跑，一邊拍打著綠色的翅膀。

他們也想飛上藍(lán)天，但是他們太大、太重了。

大火龍們很生氣，他們又咆哮又噴火，但就是沒(méi)辦法飛上天空。

“小火龍，”火龍老師說(shuō)，“讓我來(lái)看看你會(huì)不會(huì)飛。”

“她不會(huì)飛！”大火龍們吼道。他們哈哈大笑起來(lái)。

小火龍什么也沒(méi)說(shuō)。她跑了起來(lái)，還帶著小小的、綠色的翅膀。

“再快點(diǎn)兒！翅膀拍的再快一點(diǎn)兒。”火龍老師喊道。

小火龍的翅膀拍的越來(lái)越快。

她飛到了空中，越來(lái)越高。

她飛起來(lái)了！

“干得漂亮！”

“快看我！”

“干得漂亮，小火龍！ ”火龍老師說(shuō)，“你喜歡飛嗎？”

“哦，喜歡，”小火龍說(shuō)，“這是我做過(guò)的最美妙的事情！”

“為小火龍咆哮吧！”火龍老師說(shuō)。

大火龍們咆哮起來(lái)，拍打著他們大大的、棕色的爪子。

小火龍笑了，她在藍(lán)天中越飛越高。

《Little Dragon》

在火龍王國(guó)，所有小火龍都要上火龍學(xué)校。

在火龍學(xué)校，他們要學(xué)習(xí)咆哮。

他們要學(xué)習(xí)噴火，還要學(xué)習(xí)飛行。

小火龍們很快就長(zhǎng)大了，成了大火龍。

但是有一只火龍卻長(zhǎng)得很慢，所以大家都叫她 小火龍。

大火龍們學(xué)習(xí)咆哮

小火龍張開(kāi)嘴，試著咆哮。

小火龍吼著。“哞！哞！”

“她不會(huì)咆哮！”大火龍們都笑了起來(lái)。

小火龍很難過(guò)。

大火龍們都喜歡噴火。小火龍也非常努力地噴啊噴，但就是噴不出火來(lái)。

“她不會(huì)噴火！”大火龍們都笑了起來(lái)。小火龍?zhí)貏e難過(guò)。

“我來(lái)教你們飛行。”火龍老師說(shuō)著，飛上了藍(lán)天。

“現(xiàn)在該你們了。”

大火龍們一邊往前跑，一邊拍打著綠色的翅膀。

他們也想飛上藍(lán)天，但是他們太大、太重了。

大火龍們很生氣，他們又咆哮又噴火，但就是沒(méi)辦法飛上天空。

“小火龍，”火龍老師說(shuō)，“讓我來(lái)看看你會(huì)不會(huì)飛。”

“她不會(huì)飛！”大火龍們吼道。他們哈哈大笑起來(lái)。

小火龍什么也沒(méi)說(shuō)。她跑了起來(lái)，還帶著小小的、綠色的翅膀。

“再快點(diǎn)兒！翅膀拍的再快一點(diǎn)兒。”火龍老師喊道。

小火龍的翅膀拍的越來(lái)越快。

她飛到了空中，越來(lái)越高。

她飛起來(lái)了！

“干得漂亮！”

“快看我！”

“干得漂亮，小火龍！ ”火龍老師說(shuō)，“你喜歡飛嗎？”

“哦，喜歡，”小火龍說(shuō)，“這是我做過(guò)的最美妙的事情！”

“為小火龍咆哮吧！”火龍老師說(shuō)。

大火龍們咆哮起來(lái)，拍打著他們大大的、棕色的爪子。

小火龍笑了，她在藍(lán)天中越飛越高。