Subject:Thank you for your recent order
Dear Mr. Hsing,
I just wanted to send you a note of thanks for your recent order. We are always delighted to welcome new clients and hope that our business relationship will be a long and happy one.Please take a look at the attached brochure that describes our company and terms of sale.
If you would like, our sales manager, John Wang to call in at your office to explain our products more fully and answer any questions you might have, please let me know.
We look forward to an ongoing relationship.
Sincerely,
Peter Lu
親愛的辛先生:
我在此寫信感謝您最近的訂貨。我們總是以愉快的心情迎接新客戶的惠顧,并且我們也希望能與您保持長期、友好的業(yè)務(wù)往來。請您參閱附上的宣傳冊,上面有我們公司的介紹以及銷售條款。
我們的銷售經(jīng)理約翰·吳想給您的辦公室打電話,更全面地介紹我們的產(chǎn)品并回答您可能提出的問題。如果您同意,請通知我。
我們盼望著與您長久合作。
彼得·盧謹啟