英語(yǔ)商務(wù)電子郵件：投訴 Complaints

投訴 Complaints

投訴信是要表達(dá)某人的不滿之情。而此種不滿往往是由于其他人或事有不當(dāng)之處，抑或是其本人正處于某種困境。投訴的原因以及相關(guān)的要求可置于抱怨之詞前面，也可置于其后。寫(xiě)投訴信時(shí)你應(yīng)該：

1.指明你要投訴的是什么。

2.表明你對(duì)服務(wù)、產(chǎn)品等不滿意的原因。

3.說(shuō)明你購(gòu)買(mǎi)此商品或者服務(wù)的時(shí)間和地點(diǎn)。

4.說(shuō)明你所希望的解決方法。

常用句型 Useful Sentences

Formal正式的

1.I regret to inform you that the……我很遺憾地告知你……

2.I am sorry to say that……很遺憾，……

3.Could you please not……請(qǐng)你不要……

4.I would be happy if you could exchange it or refund my money.如果你能給我換貨或退款的話，我會(huì)非常高興。

5.I am writing to make a strong complaint about……此次寫(xiě)信是要就……一事表達(dá)我的強(qiáng)烈不滿。

6.I am writing in order to strongly complain about……為了強(qiáng)烈地投訴……一事特此致信。

7.I am writing to strongly protest about……我以此信強(qiáng)烈地反對(duì)……

Informal非正式的

1.It really upsets me that……使我感到非常不快。

2.It made me so upset that you……你（們）……使我感到非常不快。

3.I don't think you realize how upsetting to me it was……我認(rèn)為你（們）沒(méi)有意識(shí)到對(duì)于……我是多么的不快。

4.Can you stop……?你（們）能不能停止……？

5.If you don't……I will……如果你（們）不……，我就要……

經(jīng)典范文 Model

Subject：Lateness

Dear all，

I would like to pass on the concern I feel regarding employees who consistently arrive late for work. While I realize that traffic in the morning is heavier due to highway construction, it is still important for staff to be in their offices ready to begin work at 9:00 a.m.I know that it may require extra effort, but punctuality is an important element of customer service.

We appreciate the dedication and hard work that all the members of our staff give, and hope that this problem can be nipped in the bud before it becomes serious. If you have suggestions regarding measures we can take as a company to ease the challenges caused by increased traffic problems, please bring them to our next staff meeting for discussion.

Yours truly，

Eric Tang

主題：遲到

致全體員工：

最近員工遲到現(xiàn)象頻繁，我對(duì)此事十分關(guān)注。我知道，由于修建高速公路，早晨的交通擁堵更嚴(yán)重了，但對(duì)員工們來(lái)說(shuō)，上午9點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)到辦公室準(zhǔn)備開(kāi)始工作始終是很重要的。我知道，這可能要求額外的付出，但是，守時(shí)是客戶服務(wù)的重要組成部分。

我們非常感謝所有員工的敬業(yè)精神和辛勤勞動(dòng)。我希望此問(wèn)題能夠盡快得到解決而不是愈演愈烈，如何解決交通擁堵日益嚴(yán)重所帶來(lái)的問(wèn)題？哪位員工如果有可在整個(gè)公司實(shí)施的辦法，請(qǐng)?jiān)谖覀兊南乱淮螁T工大會(huì)上提出來(lái)供大家討論。

埃里克·唐謹(jǐn)啟