我想申請(qǐng)貴銀行的出納員一職。
2.Have you ever been involved in the auditing work?
你以前從事過(guò)審計(jì)工作嗎?
3.How long would it take you to become an auditor?
你大概用了多久才成為一名審計(jì)員?
4.I became an auditor within 3 months.
我用了3個(gè)月就成為了一名審計(jì)員。
5.We are more interested in finding someone who is alert and quick at figures.
我們想找一個(gè)對(duì)數(shù)字敏感、反應(yīng)迅速的人。
6.We have a very pleasant working condition and I think we have a fine staff to work with.
我們有很好的工作環(huán)境,也有很好的同事與你一起共事。
7.When I was at college, I worked as an assistant accountant with an American company for weekends.
上大學(xué)時(shí),我周末在一家美國(guó)公司做助理會(huì)計(jì)。
8.I was employed by the financial section of the university ever since I graduated.
我畢業(yè)以后就在學(xué)校財(cái)務(wù)處工作。
9.The bank has reaped great economic and social benefits from its prudent management and operational excellence.
那家銀行現(xiàn)在穩(wěn)健經(jīng)營(yíng),卓越運(yùn)營(yíng),取得了良好的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益。
10.I am desirous of working in a foreign bank like yours.
我渴望在貴行這樣的外國(guó)銀行供職。
Dialogue 1
對(duì)話 1
A: I want to find a job in your bank as an accounting clerk.
A:我想在貴公司做記賬員.
B: Do you know various funds and accounts?
B:你了解各種和儲(chǔ)金及活期存款嗎?
A: Yes, I enjoy working with that.
A:是的,我很喜歡這類工作。
B: Great. We have a very pleasant working condition and I think we have a fine staff to work with.
B:不錯(cuò)。我們有很好的工作環(huán)境,也有很好的同事與你一起共事。
Dialogue 2
對(duì)話 2
A: Have you ever been involved in the auditing work?
A: 你以前從事過(guò)審計(jì)工作嗎?
B: Yes,I have. I was employed by the financial section of the university ever since I graduated. I worked there for 3 years. Then I had worked in a bank for 3 years.
B: 是的,我畢業(yè)以后就在學(xué)校財(cái)務(wù)處工作,在那里工作了3年。之后又在一家銀行工作了3年。
A: How long did it take you to become an auditor?
你大概用了多久才成為一名審計(jì)員?
B: Very short time. 1 became an auditor within three months.
B:很短的時(shí)間,我在3個(gè)月之內(nèi)就成為了一名審計(jì)員。