美國(guó)文化脫口秀 第523期:12星座英語(yǔ)叫什么
英語(yǔ)中表示“星座”的詞很多，它們用法都不同。
Astrology: 星象學(xué)，比較偏學(xué)術(shù)
Horoscopes: 星座運(yùn)程
Signs: 是astrological sign的縮寫，生活中最常用
Zodiac: 十二星座，也是生活中可以用的
怎么問別人是什么星座的:
A: What's your sign?
B: My sign is...
12星座怎么說(shuō)
白羊座 (3/21 - 4/20) Aries /??ri?z/
金牛座 (4/21 - 5/20) Taurus /t?r?s/
雙子座 (5/21 - 6/21) Gemini /'d?eminai/ 注意最后一個(gè)i的發(fā)音是/ai/不是/i/
巨蟹座 (6/22 - 7/22) Cancer /'kæns?/
獅子座 (7/23 - 8/22) Leo /'li:?u/
處女座 (8/23 - 9/22) Virgo /'v?go/ 注意不要和virgin搞混了
天秤座 (9/23 - 10/22) Libra /?libr?/ 注意i 發(fā)/i/不是/ai/
天蝎座 (10/23 - 11/21) Scorpio /sk?rp??o/
射手座 (11/22 - 12/21) Sagittarius /?sæd???t?r??s/ sagi-tta-rius 注意g不發(fā)/g/而是/d?/
魔羯座 (12/22 - 1/19) Capricorn /'kæprik?:n/
水瓶座 (1/20 - 2/18) Aquarius /?'kwε?ri?s/
雙魚座 (2/19 - 3/20) Pisces /paisiz/ 注意i發(fā)/ai/不是/i/
12星座英語(yǔ)叫什么
我是XX座怎么說(shuō)：
I am a Scorpio. 我是天蝎座。
We are both Scorpios. 我們都是天蝎座(要用復(fù)數(shù))
火/水/土/風(fēng)象星座
四種星座類型都是直譯:
Fire sign
Water sign
Earth sign
Air sign
I'm a fire sign. 我是火象星座
黑XX英語(yǔ)怎么說(shuō)
處女座在網(wǎng)絡(luò)上被黑慘了，英語(yǔ)中黑可以說(shuō)：
Hate on
Badmouth/trash talk
Criticize
處女座的槽點(diǎn)常常被歸納為:
Clean freak: 潔癖
OCD: obsessive-compulsive disorder 強(qiáng)迫癥
不過(guò)其實(shí)每個(gè)人都是不一樣的，因?yàn)樾亲a(chǎn)生刻板印象并不可取。
如果真的很符合星座描述，我們可以說(shuō)：
She is a typical virgo. 她是一個(gè)典型的處女座。
