The Meaning of Life
Life is never just being. It is becoming, a relentless flowing on.Our parents live on through us, and we will live on through our children. The institutions we build endure, and we will endure through them.The beauty we fashion cannnot be dimmed by death. Our flesh may perish, our hands will wither, but that which they create in beauty and goodness and truth lives on for all time to come.
生活永遠(yuǎn)并非靜止的,而是變化的,甚至無情流逝。父母的生命在我們身上延續(xù),我們的生命在子女身上延續(xù)。制度我們建立,精神長(zhǎng)存其中。美感我們塑造,不曾消逝黯淡。肉身會(huì)毀滅,雙手會(huì)枯萎,但是我們一手建立的真善美,經(jīng)久長(zhǎng)存。
Don't spend and waste your lives accumulatiing objects that will only turn to dust and ashes. Pursue not so much the material as the ideal, for ideas alone invest life with meaning and are of enduring worth.
不要把生命浪費(fèi)在囤積那些最終只能化作塵與土的東西。追求理想而不被外物所累,因?yàn)橹挥虚W光的思想才能賦予生命意義,創(chuàng)造持久價(jià)值。
Add love to a house and you have a home.
Add righteousness to a city and you have a community.
Add truth a pile of red bricks and you have a school.
Add religion to the humblest of edifices and you have sanctuary.
Add justice to the far-flung round of human endeavor and you have civilization. Put them all together, exalt them above their present imperfections, add to them the vision of human kind redeemed, forever free need and strife and you have a future lighted with the radient colors of hope.
給房子一點(diǎn)愛,你就擁有一個(gè)家;給城市一份正義,你就得到一個(gè)社區(qū)。給一堆紅磚加上真理,你能創(chuàng)辦一所學(xué)校,給最簡(jiǎn)陋的房屋賦予宗教,你即建造一座圣堂。給悠遠(yuǎn)漫長(zhǎng)的人類事業(yè)一個(gè)公正評(píng)價(jià),你便看到了人類的文明。將這一切歸為一處,彌補(bǔ)當(dāng)前不足,發(fā)揮人類的救贖,追求永遠(yuǎn)自由和不息斗爭(zhēng)的精神,在絢麗希望照亮下,美好未來向你走來。
【京翰·大連大紡校區(qū)地址】
大連市甘井子區(qū),芳韻街62號(hào)。
【課程預(yù)約試聽電話】
400-616-1015轉(zhuǎn)分機(jī)1582#
(溫馨提示:400課程咨詢電話,先撥打前十位,聽到語音提示“請(qǐng)輸入分機(jī)號(hào)碼”后,按“轉(zhuǎn)分機(jī)”后的幾位分機(jī)號(hào)即可。)
【電話接聽時(shí)間】
周一至周日08:30至20:00
【咨詢指南】建議您電話咨詢了解清楚以下問題:
1、向老師說明孩子自身學(xué)習(xí)情況,咨詢是否適合輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)提供的課程
2、詢問該課程的教材以及老師相關(guān)情況
3、詢問相關(guān)輔導(dǎo)的收費(fèi)情況即價(jià)格、近期優(yōu)惠活動(dòng)及其它相關(guān)情況
4、詢問詳細(xì)的上課地點(diǎn),選擇交通方便的校區(qū)
5、帶孩子和最近的考卷去做免費(fèi)的咨詢和測(cè)試
(聽到“請(qǐng)輸入分機(jī)號(hào)碼”不要急,靜待3秒鐘,自動(dòng)轉(zhuǎn)接)