I say (that) 我說(shuō),我的意思是
使用現(xiàn)在時(shí) say 的 I say (that) 形式表示的是“我的意思是”的意思,也就是把自己的意思轉(zhuǎn)達(dá)給對(duì)方。相反的,you say (that) 表示的是“你的意思是”,表示對(duì)對(duì)方的話進(jìn)行確認(rèn)。
例句:
I say you show Jill how much you love her.
我的意思是讓你向吉爾表示你到底有多么愛(ài)她。
You're a man. I say you just do it.
你是一個(gè)男人啊。所以我讓你勇敢地去做。
I say you leave Sally alone and go get Vicky.
我的意思是讓你放開(kāi)莎莉,去抓住薇琪。
You say you want to meet young girls.
你說(shuō)你想跟年輕的女孩子見(jiàn)面的。
對(duì)話:
A: Karen and Harry make such a cute couple.
卡倫與哈里將會(huì)成為一對(duì)很幸福的情侶。
B: I say they will get married within a year.
我認(rèn)為他們會(huì)在一年之內(nèi)就結(jié)婚。