do (somebody) a favor 向某人表達好意
有所托付時所用到的話。Could you do me a favor?之后加上囑咐的內容也可以,但更方便的方法是 Could you do me a favor and+動詞。表示相同含義的句型有 do sb good ( harm ) 。
例句:
Could you do me a big favor?
你能幫我個忙嗎?
Could you do me a favor and bring me a drink?
你能幫我?guī)П嬃蠁幔?/p>
Do yourself a favor. Get back home today at least by 8 o'clock.
你得多為自己考慮考慮。8點之前回家。
No harm (done).
沒什么錯。
對話:
A: Will you do me a favor?
能幫我個忙嗎?
B: Certainly.
沒問題。