① 第一句中的call意為“把……叫作”,常用于“call+賓語(yǔ)+賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)”結(jié)構(gòu),句中的this作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ),全句意為“這在英語(yǔ)中叫什么?”
They called her Mary. 他們叫她瑪麗。
What shall we call the baby?我們將給嬰兒起個(gè)什么名字?
② 第二句中的say是及物動(dòng)詞,賓語(yǔ)為this,how作狀語(yǔ)。注意,what同call連用,how同say連用,這兩個(gè)句型??蓳Q用。上句意為“這個(gè)在英語(yǔ)中怎么說(shuō)?”