① die from主要指死于某個事故、地震、創(chuàng)傷、酗酒、饑餓、過度操勞、寒冷等外界因素,也可指疾病。
die from a car accident死于一場車禍
die from the wounds受傷而死
die from snake bites因蛇咬而喪生
die from drinking too much因酗酒而死
die from lack of food因缺少食物而死
② die of一般多指死于疾病、年老、饑渴、勞累、寒冷、中毒等,這時也可用die from;die of還可表示死于某種情感因素,如悲哀、失望等,這時不可用die from。
die of grief死于悲傷
③ die for通常指為某個目標(biāo)、事業(yè)而死。
die for the people為人民而死
die for freedom為自由而死
die for the lofty ideal為崇高的理想而死
④ die by主要指死于某種方式,如因暴力、兇殺而死,by后可接名詞或動名詞,主語通常是人,以主動形式表示被動意義。
die by sword死于劍下
die by hanging吊死
die by drowning in water淹死
die by one's own hand自殺
⑤ die through多指因過失、疏忽等而死。
die through neglect of duty死于玩忽職守
die through carelessness死于粗心
⑥ die in指死于某種環(huán)境、狀況或地點(diǎn),如貧困、醫(yī)院等。
die in poverty貧困而死
die in the hospital在醫(yī)院里死去
die in the war在戰(zhàn)爭中死去