OYOUshaggy-headedbanyantreestandingonthebankofthepond,haveyouforgottenthelittlechild,likethebirdsthathavenestedinyourbranchesandle... [查看全文]
AH,thesejasmines,thesewhitejasmines!呵,這些茉莉花,這些白的茉莉花!IseemtorememberthefirstdaywhenIfilledmyhandswiththesejasmines,... [查看全文]
It was New Year's Night. An aged man was standing at a window. He raised his mournful eyes towards the dee... [查看全文]
"But what if I break my arm again?" my five year-old daughter asked, her lower lip trembling. I knelt holding ... [查看全文]
THEnightwasdarkwhenshewentaway,andtheyslept.她走的時候,夜間黑漆漆的,他們都睡了。Thenightisdarknow,andIcallforher, "Comeback,myd... [查看全文]
ITistimeformetogo,mother;Iamgoing.是我走的時候了,媽媽,我走了。Wheninthepalingdarknessofthelonelydawnyoustretchoutyourarmsforyour... [查看全文]
MOTHER,letusimaginewearetravelling,andpassingthroughastrangeanddangerouscountry.媽媽,讓我們想象我們正在旅行,經過一個陌生而危險的... [查看全文]
WHYdoyousitthereonthefloorsoquietandsilent,tellme,motherdear?你為什么坐在那邊地板上不言不動的,告訴我呀,親愛的媽媽?Therainiscomi... [查看全文]
YOUsaythatfatherwritesalotofbooks,butwhathewritesIdon'tunderstand.你說爸爸寫了許多書,但我卻不懂得他所寫的東西。Hewasreadingto... [查看全文]
MOTHER,Idowanttoleaveoffmylessonsnow.Ihavebeenatmybookallthemorning.媽媽,我真想現(xiàn)在不做功課了。我整個早晨都在念書呢。Yousayitison... [查看全文]